На аудио. закончила
Сэлинджер. Над пропастью во ржи
(Оказывается еще не читала... Ломки переходного периода)))
Начала на аудио.
"Жизнь Арсеньева" Бунина.
Хроники ушедшей России
Чтение.
Вместе с Кастанедой взаимно истязаем друг друга. "Уф-уф-уф", как говорил КЕТ двигая шкаф.
9
Сообщений в теме: 774
#62
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 20 августа 2007 - 04:18
Кстати, Сэлинджера переводила лучшая наша переводчица с английского - Рита Райт-Ковалёва. Рекомендую ещё его же "Выше стропила, плотники!" в её же переводе. А вот "Жизнь Арсеньева" мне почему-то как-то не очень легко читалось. "Тёмные Аллеи", пожалуй, получше будут. Это как Сим Симыч Карнавалов (персонаж Войновича, очень похожий на нашего дорого Солженицына) не мог осилить "Жизнь Арсеньева", вот так и мне как-то. Солженицын вообще говорил, что не понимает, почему "Жизнь Арсеньева" своего рода эталоном считается.
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#63
Бармаглот
-
- Неактивные
-
- 7 сообщений
Новенький
Отправлено 21 августа 2007 - 03:34
Читаю этот форум. Как в анекдоте: "мыши плакали, кололись, но продолжали есть кактус"
#64
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 21 августа 2007 - 06:41
Читаю этот форум. Как в анекдоте: "мыши плакали, кололись, но продолжали есть кактус"
Это хорошо, что они "продолжали".
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#65
Шмель
-
- Пользователи
-
- 23 сообщений
Новенький
Отправлено 22 августа 2007 - 11:27
Милан Кундера "Невыносимая лёгкость бытия". Очень рекомендую, особенно начинающим литераторам (ту часть, которая про кич).
#66
СтраНноеДефаЧго
-
- Пользователи
- 1 934 сообщений
Обитатель
Отправлено 22 августа 2007 - 11:31
Чернышевского читаю
Пространственно обособленная гравитационно связанная непрозрачная для излучения масса вещества, в которой происходили, происходят или будут происходить термоядерные реакции превращения водорода в гелий
#67
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 22 августа 2007 - 04:59
Чернышевского читаю
Рекомендую тогда рассказ Пелевина "Девятый сон Веры Павловны". Про то, каг Москву дерьмом затопило.
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#68
Паша-цветомузыка
-
- Пользователи
- 1 966 сообщений
Exaybachay
- ГородБрянск
Отправлено 22 августа 2007 - 05:18
Чернышевского читаю
Рекомендую тогда рассказ Пелевина "Девятый сон Веры Павловны". Про то, каг Москву дерьмом затопило.
Лучше уж Розанова, который во втором томе ("коробе") "Опавших листьев" советовал дать Чернышевскому по морде, как навонявшему в комнате конюху.
#69
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 22 августа 2007 - 05:57
Кстати вот, чернышевский на удивления тяжело читаеццо. Ну, не дано было ему... Помницца, "Што делать?" таг и не асилел даже до половины...
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#70
СтраНноеДефаЧго
-
- Пользователи
- 1 934 сообщений
Обитатель
Отправлено 22 августа 2007 - 06:47
А вроде ничего таг...
Я уже половину прочитала
Я уже половину прочитала
Пространственно обособленная гравитационно связанная непрозрачная для излучения масса вещества, в которой происходили, происходят или будут происходить термоядерные реакции превращения водорода в гелий
#71
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 22 августа 2007 - 10:20
А вроде ничего таг...
Я уже половину прочитала
Главное - штоб иго идейки в моск не вдарили.
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#72
СтраНноеДефаЧго
-
- Пользователи
- 1 934 сообщений
Обитатель
Отправлено 24 августа 2007 - 06:25
Не вдарили, но мне понравелось)))
А сейчас читаю Виктора Пелевина=)))
А сейчас читаю Виктора Пелевина=)))
Пространственно обособленная гравитационно связанная непрозрачная для излучения масса вещества, в которой происходили, происходят или будут происходить термоядерные реакции превращения водорода в гелий
#73
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 24 августа 2007 - 08:43
Пелевин много написал. Что именно читаешь?
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#74
сын Милосердова
-
- Пользователи
- 429 сообщений
Участник
Отправлено 24 августа 2007 - 08:58
нашёл у себя Ч.Буковски
забавно...некий такой американистый Вен.Ерофеев(грубое такое сравнение)
забавно...некий такой американистый Вен.Ерофеев(грубое такое сравнение)
я таблетки не люблю. Я ими давлюсь. Мне больше нравится рыбок разводить. Так что я в наркотиках совсем не нуждаюсь. Я и без них вижу жизнь живописной. У меня и справка есть
#75
СтраНноеДефаЧго
-
- Пользователи
- 1 934 сообщений
Обитатель
Отправлено 24 августа 2007 - 09:06
Сейчас "Спи"Пелевин много написал. Что именно читаешь?
Пространственно обособленная гравитационно связанная непрозрачная для излучения масса вещества, в которой происходили, происходят или будут происходить термоядерные реакции превращения водорода в гелий
#76
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 24 августа 2007 - 09:07
Рассказ, кажется. Про что - не помню.
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
#77
Тутошний
-
- Пользователи
-
- 76 сообщений
Новенький
Отправлено 05 сентября 2007 - 04:32
нашёл у себя Ч.Буковски
забавно...некий такой американистый Вен.Ерофеев(грубое такое сравнение)
Это не тот, что написал "Москва-Петушки" - галиматья отменная.
#78
13)
-
- Пользователи
- 33 053 сообщений
Обитатель
Отправлено 05 сентября 2007 - 08:48
Уныло: а я все этими кактусами давлюсь Не по характеру мне такое чтиво. Но или я их , или они меня; третьего не дано- заклинило как никогда
#79
Тёма
-
- Пользователи
- 707 сообщений
Обитатель
Отправлено 05 сентября 2007 - 08:55
Да ну его, Кастанеду, прочитал несколько страниц, и всё... лучше уж романы читать.
любви все возрасты по...
#80
zealator
-
- Пользователи
- 2 005 сообщений
Banned
Отправлено 05 сентября 2007 - 10:23
Это не тот, что написал "Москва-Петушки" - галиматья отменная.
"Москва-Петушки", как и всё у Ерофеева покойного - гениальная книга. А мне Вас жаль. У Вас нет языкового чутья.
Я с тобой, Родина, права ты или нет! (Генрих Гиммлер)
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей
