Ну, короче говоря разницы нет. Что в лоб, что по лбу.
Я про то, что вся хренотень про пестец связанный с запуском коллайдера - это журнашлюхтское нагнетание . Абы сенсация.
Похрену, что подобное уже полвека тихонько жужжит себе.
Разница есть и она принципиальна. Состоит в специальной теории относительности, которую, ес-но, здесь нет смысла пересказывать. Иначе затевать всю работу с LHC не имело бы смысла!