Перейти к содержимому


- - - - -

Издеваемся над японской поэзией


  • Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 7

#1 Jabba

Jabba

    Обитатель

  • Пользователи
  • 33 466 сообщений

Отправлено 15 октября 2009 - 11:05

Как обычно - три строки японского стиха, четвертая моя.
Идея краденая, стихи - только мои.
---
Цветы сурепки вокруг.
На западе гаснет солнце.
Луна на востоке встает.
«ПРИВЕТ, - ГОВОРИТ, - ЯПОНЦЫ!».

Луна сквозь дымку...
Лягушки пруд замутили.
Где вода? Где небо?
ЧТО ЭТИ ЖАБЫ КУРИЛИ?!

Пока повторяла я:
"О кукушка, кукушка!" -
Рассвет уже наступил.
А Я СИЖУ КАК ЛОХУШКА.

Осенний вечер.
За иголку, вздохнув, берется
Путник усталый.
СЕЙЧАС НЕХИЛО ШИРНЕТСЯ.

Здесь, как на чудо, глядят
на серебряную монету...
Глухая харчевня в горах.
И СДАЧИ, КОНЕЧНО ЖЕ, НЕТУ.


В мире людей
Даже луна почему-то кажется
Немного хворой.
ХОТЯ, СМОТРЯ КТО КАК ВМАЖЕТСЯ.


Флейте-манку
Вторит: "Послушай, как надо"
Из чащи олень.
НЕ СЛУШАЙТЕ ЭТОГО ГАДА!

Лети же сюда,
С тобой поиграем вместе,
Воробышек-сирота.
ЗАПЕКУ ТЕБЯ В ТЕСТЕ.

В доме удача.
Посиди же, муха, на рисе
Еще немного.
ТОЛЬКО НЕ ОБОСРИСЯ.

Лягушка
В гляделки, верно, решила
Со мной поиграть.
НА ТЕБЕ В ПЕЧЕНЬ ШИЛО!

Стихи новогодние
Пишет дитя, глаз не спуская
С обещанного мандарина.
ЖАДИНА, ВИШЬ, КАКАЯ!

Грязь под ногтями.
Перед зеленой петрушкой и то
Как-то неловко.
А ЕЩЕ В КАШНЕ И В ПАЛЬТО…

Ах, не топчи траву!
Там светлячки сияли
Вчера ночной порой.
А К УТРУ НЕСЛАБО НАСРАЛИ…

#2 13)

13)

    Обитатель

  • Пользователи
  • 33 053 сообщений

Отправлено 16 октября 2009 - 07:32

Что-то Зелатор вспомянулся :ca:
"Единственный путь установить пределы возможного - сделать шаг за эти границы." Второй закон. Артур Кларк
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." Коко Шанель

#3 TOBACOS

TOBACOS

    Banned

  • Пользователи
  • 2 584 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 07:16

Жжешь!В Жиже у тебя уже прочел!:ca:
От фонтастеги решив отдохнуть
Дабы не впасть в схоластику
Окончательно, бесповоротно
Джаба пишет хокку с блекджеком и шлюхами.:ca:
Лишь совратив общество, можно создать человека, который покончит с религией и тоталитаризмом.
Религия - это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа. К.Маркс

#4 13)

13)

    Обитатель

  • Пользователи
  • 33 053 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 07:22

Ёшк... реинкарнация Зелятора :dr:

#5 TOBACOS

TOBACOS

    Banned

  • Пользователи
  • 2 584 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 07:25

Зеля жил!Зеля жив!Зеля будет жить!(не хокку:bn:)
Лишь совратив общество, можно создать человека, который покончит с религией и тоталитаризмом.
Религия - это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа. К.Маркс

#6 Глаша Ростова

Глаша Ростова

    Обитатель

  • Пользователи
  • 628 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 07:52

Жжешь!В Жиже у тебя уже прочел!:ca:
От фонтастеги решив отдохнуть
Дабы не впасть в схоластику
Окончательно, бесповоротно
Джаба пишет хокку с блекджеком и шлюхами.:ca:


От фонтастеги решив отдохнуть
Дабы не впасть в схоластику
Окончательно, бесповоротно
Cменил серп и молот на свастику...

#7 TOBACOS

TOBACOS

    Banned

  • Пользователи
  • 2 584 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 07:58

Серп и молот сменил окончательно
На свастику годно-кошерную
И пойдет супротив креста!
Ибо нех славоправить тут разным!
Лишь совратив общество, можно создать человека, который покончит с религией и тоталитаризмом.
Религия - это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа. К.Маркс

#8 Raia wa Urusi

Raia wa Urusi

    Забанен до 17.04.2013

  • Пoльзователи
  • 3 828 сообщений

Отправлено 22 октября 2009 - 08:16

зашли мы в подъезд
вечером поздним
а там никого нет
очень душевно





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей