Перейти к содержимому


- - - - -

мысли вслух

или американизация русского..

  • Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 11

#1 Ded80

Ded80

    Обитатель

  • Пользователи
  • 687 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 01:41

Хай френдики!

А не задрайвить ли нам стрит рейсинг на треке на свои турбо-карах?

В середине мероприятия  сделаем кофе-брейк и пожарим барбекю..

Или вместо этого поедем в макдональдс и купим по чикенмакнагетсу и бифролу.. С кока колой.. 

 

Может тема бред...

На самом деле крик души.. русский язык вымирает, процент слов-паразитов с америкосовским корнями просто зашкаливает..

Как оградить детей от этого дерьма, не знаю..

 

 


поджигатель пуканов у хомячков  :bm:


#2 Татьянка*

Татьянка*

    Обитатель

  • Пользователи
  • 1 977 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 02:00

На самом деле крик души.. русский язык вымирает, процент слов-паразитов с америкосовским корнями просто зашкаливает.. Как оградить детей от этого дерьма, не знаю..
 Боюсь один в поле не воин...самое малое,что каждый из нас может сделать это не употреблять слов-паразитов дома в семье.

#3 amig0

amig0

    Новенький

  • Пользователи
  • 5 028 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 02:44

Давайте мне русский аналог слова СЕЛФИ?!

Давайте мне русский аналог слова НАГЕТСЫ?!

Давайте мне русский аналог слова ПАРАШЮТ?!

Давайте мне русский аналог слова АБАЖУР?!



#4 КураШ

КураШ

    Бусовод

  • Пользователи
  • 3 428 сообщений
  • ГородБрянск

Отправлено 26 ноября 2015 - 03:27

1. Себяшка
2. куриная херь
3. Купол
4. Светильник

#5 Бригарсонжкинс

Бригарсонжкинс

    Забанен после 17.04.2013

  • Пользователи
  • 10 422 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 04:06

Давайте мне русский аналог слова СЕЛФИ?!
Давайте мне русский аналог слова НАГЕТСЫ?!
Давайте мне русский аналог слова ПАРАШЮТ?!
Давайте мне русский аналог слова АБАЖУР?!


1. Себяшечка
2. Курица в кляре
4. Колпак
Не пью, хамлю, не курю.

...тут вроде и вложенный селект, но не совсем... (с) Гарсон

#6 Grizly

Grizly

    Обитатель

  • Пользователи
  • 1 625 сообщений
  • ГородБрянск

Отправлено 26 ноября 2015 - 04:13

Дайте мне французский аналог БИСТРО

К какому языку отнести БИФСТРОГАНОВ, ума не приложу.



#7 amig0

amig0

    Новенький

  • Пользователи
  • 5 028 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 04:15

а не проще имена нарицательные уже устоявшиеся во всём мире и у себя употреблять?! ну прижились же парашют с абажуром, джипы, ксероксы и памперсы...



#8 Ded80

Ded80

    Обитатель

  • Пользователи
  • 687 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 04:17

а бизнес ланч?

какой нах бизнес ланч? что это такое? в русском языке вариантов нет? деловой обед например..

надо это на законодательном уровне запретить


поджигатель пуканов у хомячков  :bm:


#9 amig0

amig0

    Новенький

  • Пользователи
  • 5 028 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 04:24

Дед, иди на Задорнова B3DP04HU.



#10 SaNNy

SaNNy

    Обитатель2

  • Модераторы
  • 6 533 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 05:00

Дайте мне французский аналог БИСТРО
К какому языку отнести БИФСТРОГАНОВ, ума не приложу.

БИСТРО-ЗАКУСОЧНАЯ
БИФСТРОГАНОВ - ГОВЯДИНА ПО-СТРОГАНОВСКИ

#11 Takata

Takata

    Обитатель

  • Пользователи
  • 3 130 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 05:07

К какому языку отнести БИФСТРОГАНОВ, ума не приложу

 К татарскому, по-русски пишется бЕфстроганов . :ce:


Давайте мне русский аналог слова ПАРАШЮТ?!

 Матрац или тряпка - в зависимости от размера купола. :ce:  



#12 SaNNy

SaNNy

    Обитатель2

  • Модераторы
  • 6 533 сообщений

Отправлено 26 ноября 2015 - 05:41

К татарскому, по-русски пишется бЕфстроганов .

это калька с английского, где бефстроганов звучит как beef /biːf/ (произносится как биф) stroganoff





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей